Треть британцев не понимают, что врач говорит им на приеме

Исследование, проведенное британскими экспертами, показало, что один из трех британцев полностью сбит с толка медицинскими терминами, которые при приеме употребляет их лечащий врач.

Опрос 2000 британских взрослых показал, что 31% людей испытывает замешательство, тревогу и беспокойство, не сумев понять, что их врач сказал им. Каждый десятый человек ощущает страх даже перед диагнозом «доброкачественная опухоль», совершенно не зная, что она не опасна для жизни. 11% признались, что слишком смущены, чтобы задавать врачу уточняющие вопросы для лучшего понимания своего диагноза. Каждый пятый человек (21%) чувствует себя угнетенным, потому что наш не уделяет достаточного количества времени, чтобы разъяснить какие-то непонятные вещи.

Среди самых непонятных терминов медицинского «жаргона» были названы следующие слова: КТ – компьютерная томография (57% пациентов не знают об этом), ганглион – безобидная киста (55%), сомнамбулизм – лунатизм (55%), гипертония – повышенное артериальное давление (41%), МРТ – магнитно-резонансная томография (35%), перелом – сломанные кости (23%), доброкачественная опухоль – безвредная для организма (21%), кровотечение – потеря крови из поврежденного кровеносного сосуда (19%).

Специалисты говорят, когда дело доходит до знаний медицинских терминов, молодое поколение гораздо хуже информировано о них, чем взрослые и пожилые люди. Только 63% людей в возрасте от 18 до 24 лет правильно определили перелом как сломанную кость, по сравнению с 91% людей в возрасте старше 55 лет.

Эксперты отмечают, что из-за элементарного отсутствия медицинских знаний пациенты могут не понимать, о чем говорит их лечащий врач, поэтому советуют медикам принимать этот факт во внимание, разъясняя различные формулировки при беседе, а пациентам – не стесняться уточнить у врача, что означает то или иное слово.